Serviço Rápido
'Coluna Infinita' l Galeria Deco - Mônica Filgueiras Galeria de Arte
O quê: 33 artistas l 60 obras l escultura, fotografia, desenho, objeto, pintura
Quando: Até 24.06.07 - Ter a dom, das 09 às 18h
Onde: Galeria Marta Traba - Fund. Memorial da America Latina
Av. Auro Soares de Moura Andrade, 664 l Barra Funda l SP l 01156 - 001
Telefone: 11 3823.4708/06
Quanto: Entrada Franca
Homepage: http://www.memorial.sp.gov.br

Memorial América Latina une artistas japoneses e brasileiros

Artistas da Galeria Deco expõem com clássicos da arte modernista brasileira

A mostra coletiva 'Coluna Infinita – Um diálogo histórico e contemporâneo' foi prorrogada até o dia 24 de junho na Galeria Marta Traba, na Fundação Memorial da America Latina, na Barra Funda, em São Paulo. Concebida por Sidney Philocreon (idealizador e curador do projeto Linha Imaginária) e também organizada por Roberto Okinaka e Mônica Rubinho, a exposição aproxima obras de artistas plásticos modernistas e abstracionistas à produção de criadores contemporâneos japoneses e brasileiros.

Resultando em um mergulho de invenções e reinvenções de linguagens, reúne obras de estetas do acervo da Galeria Deco (Hideko Suzuki Taguchi) e Mônica Filgueiras Galeria de Arte. São peças em papel de artistas consagrados como Di Cavalcanti, Mira Schendel, Flávio de Carvalho, Tarsila do Amaral, Lasar Segall e Iberê Camargo, que dialogam com obras de artistas como Raquel Kogan, Tomie Ohtake, Yayoi Kusama, Kimi Nii, Nobuo Mitsunashi e Massao Okinaka, entre outros.

Linha Imaginária é um projeto de intercâmbio cultural que comemora 10 anos de existência. Idealizado por Philocreon, que organiza exposições coletivas de artistas contemporâneos no Brasil e exterior.

A Galeria Marta Traba fica na Fundação Memorial da America Latina, que fica a avenida Auro Soares de Moura Andrade, 664, na Barra Funda, em São Paulo. Funciona de terça-feira a domingo, das 9h às 18h. O telefone é 11 3823.4708/06. O website é
http://www.memorial.sp.gov.br.


Listagem completa artistas

GALERIA DECO

Alina Okinaka, Ayao Okamoto, Futoshi Yoshizawa, Hitoshi Morokuma, Kimi Nii, Kiyonori Shimada, Massao Okinaka, Nobuhiko Suzuki, Nobuo Mitsunashi, Roberto Okinaka, Sachico Koshikoku, Yutaka Takayanagi, Tomie Ohtake, Yasuichiro Suzuki, Yasushi Taniguchi, Yasuo Ogawa e Yayoi Kusama


MÔNICA FILGUEIRAS GALERIA DE ARTE

Danilo Blanco, Di Cavalcanti, Fernando Ribeiro, Flávio de Carvalho, Florian Raiss, Gilvan Nunes, Iberê Camargo, Franz Krajcberg, Lasar Segall, León Ferrari, Lucio Carvalho, Mira Schendel, Ozéas Duarte, Raquel Kogan, Tarsila do Amaral e Victor Brecheret

Serviço Rápido
1º Piso - 'Humpty Dumpty', individual de Rogério Degaki
2º Piso - 'Red Light Portraits', individual de Mauro Restiffe
O quê: 10 esculturas l 12 fotografias
Material: pintura automotiva sobre isopor, fibra de vidro e resina plástica l fotografias p & b
Quando: Até 09.06.07 - Terça a sábado, das 11 às 19h
Onde: Casa Triângulo - Rua Paes de Araújo, 77 l Itaim Bibi l SP
Telefone: 11 3167.5621
Quanto: Entrada Franca
Homepage: http://www.casatriangulo.com

Degaki explora escapismo em obras inéditas

Sua segunda individual mostra a onírica relação entre esculturas
e o mundo de Lewis Carroll

Segue até dia 09 de junho a segunda mostra individual do artista plástico Rogério Degaki, intitulada 'Humpty Dumpty', na Casa Triângulo no Itaim Bibi, em São Paulo. São 10 obras inéditas, esculturas produzidas em 2007, que criam uma ligação com a obra do escritor Lewis Carroll, autor do livro 'Alice no País das Maravilhas', desenvolvendo um ambiente imaginário para suas esculturas, forrando todo o piso do espaço expositivo com grama artificial.

No mezanino, o fotógrafo Mauro Restiffe apresenta a série inédita, no Brasil, 'Red Light Portraits', apresentadas na Bienal de Taipei (China), em 2006, com curadoria de Dan Cameron, onde o esteta gaúcho apresenta retratos de diversos motocicletas nos cruzamentos do trânsito chinês.

O personagem título Humpty Dumpty é uma espécie de homem ovo que aconselha a protagonista Alice, na obra 'Através do Espelho´, do alto de um muro. São cervos, taturanas e coelhos, entres outros animais de forma não tão verossímil, além de balas que lembram as consumidas na sua infância e que remetem ao artista mexicano Félix González-Torres, que podem ser vistos.

" (...) Delicadeza e pervesão caminham juntas na trajetória de Rogério Degaki. Na presente exposição, não apenas uma perversão do espaço expositivo se processa - por meio de um arranjo aparentemente meigo de grama, flores e balas coloridas dentro de uma galeria -, como também uma perversão dos signos: a incorporação de um universo em geral tomado como infantil (e que o não é) em seu léxico apropriacionista. (...) ", afirma a curadora Juliana Monachesi, em seu texto crítico.

Frequentemente o esteta usa a História da Arte, o mangá e a cultura pop contemporânea, sob uma ótica escapista, como elemento para a sua produção plástica. Graduado em Artes Plásticas pela Fundação Armando Álvares Penteado (FAAP), em 2000, Degaki fez residência, durante 6 meses, na Cité Internationale des Arts (Paris), em 2005. Participou das coletivas 'Amalgames Bresilliens', na cidade de Mantes la Jolie, na França, e 'Dadá é mais que Dadá', no Paço das Artes, em São Paulo, além de ter obras expostas nas feiras como a SP Arte (Brasil); Miami Basel (EUA) e na ARCO, na Espanha.

A Casa Triângulo, que funciona de terça-feira a sábado, das 11 às 19h, fica à Rua Paes de Araújo, 77, na Itaim Bibi, em São Paulo. O telefone é 11 3167.5621 e o website é http://www.casatriangulo.com.